Rambler's Top100
     
 
 
 Белоцерковская       Нотомб      Гранже    
 Бегбедер       Ахерн      Леви    
 
 главная| каталог| серии| авторы| скоро |новости   
пресса| партнеры| переводчики| где купить| об издательстве

Передачи Эхо Москвы (24.02.10)

В издательстве "Иностранка" вышел детектив норвежской писательницы Анне Хольт "Госпожа президент". Довольно забавная книжка. Отправным пунктом и главным импульсом написания стали, конечно же, события 11 сентября. В основе сюжета -- террористическая атака на США. Впрочем, дело не в фабульной основе. Антураж здесь гораздо интереснее. Во-первых, в центре не просто американский президент, а новый американский президент. И какой! Дело в том, что после Буша американцы, оказывается, избрали президентом женщину. И у нее же оказались норвежские корни. И, понятное дело, первый свой визит она предприняла в Норвегию. Такова экспозиция. Дальше президента -- похищают, точнее госпожа президент пропадает из номера гостиницы. Это, на мой взгляд, и есть самая замечательная, то есть замечательно придуманная вещь в романе. В дальнейшем, по мере продвижения повествования, роман становится все тяжелее. Американские спецслужбы и норвежская полиция ведут расследование. Разумеется, в ходе следствия возникают многочисленные трения, в основе которых простое противоречие: норвежцы говорят -- это наша земля, американцы -- это наш президент. Кому симпатизирует автор -- догадаться нетрудно. На сцене появляются самые разнообразные характеры -- агент американской секретной службы, норвежские полицейские разного звания, пола и семейного положения, случайные свидетели, идеологи и исполнители операции по похищению президента. Весь этот хоровод поначалу забавляет, но затем, видимо, уже и сам автор не знает, как справиться с таким обилием лиц и обстоятельств, и начинает, что называется, рубить узлы, шить белыми нитками, притягивать за уши -- словом, сводить концы с концами так, что читатель испытывает некоторую тоску и разочарование.
 
найти
Новинки «Иностранки»

© 2000-2010 "Иностранка"
Дизайн — Владимир Липка, 2005
 RSS 
контактная информация
где купить
Rambler's Top100  Рейтинг@Mail.ru