Под девизом «Серьезный подход к несерьезному жанру» в издательстве «Иностранка» выходят самые современные бестселлеры лучших в мире мастеров детективного жанра. Вот уже десять лет истинные ценители высококлассного детектива с нетерпением ждут новых книг серии «ЛЕКАРСТВО ОТ СКУКИ». Серия открыла российской публике имена таких всемирно известных писателей, как Жан-Кристоф Гранже, Дон Уинслоу, Ю Несбё, Элизабет Джордж, Артуро Перес-Реверте, Фред Варгас, Вэл Макдермид, Иэн Рэнкин, Хеннинг Манкелль и многие другие. Выдающиеся образцы детектива, самые захватывающие триллеры в блестящих переводах и прекрасном оформлении – вот лучшее из лекарств, и не только от скуки!
Роман "Будь крутым" является продолжением романа "Контракт с коротышкой", составляя с ним своеобразную дилогию, объединенную фигурой главного героя -- обаятельного Чили Палмера, крутого парня, бывшего мафиози, а ныне кинорежиссера, занимающегося также и шоубизнесом. Мастерски построенный, изобилующий комическими ситуациями и поворотами сюжет романа, одновременно развивающийся как сценарий будущей кинокартины, ведет читателя в манящий мир современной индустрии развлечений, где успех густо замешан на преступлении.
Молодая женщина по имени Алисия, пережившая страшную трагедию, из ночи в ночь видит один и тот же сон - таинственный город с четырьмя одинаковыми площадями, на каждой из которых стоит по бронзовому ангелу. Внезапно сон Алисии получает продолжение в реальности. В руки к ней попадает точно такой же бронзовый ангел, а план города из сновидений она находит в одной старинной книге. Одновременно происходит серия убийств, явно связанных со злополучными ангелами. Алисия и влюбленный в нее Эстебан начинают искать разгадку тайны.
Уголовная полиция Парижа сбивается с ног в поисках жестокого и неуловимого серийного убийцы. Вокс, уничтожающий только женщин со строго определенным тембром голоса, казалось, вступает в своеобразную игру с преследующим его Алексом Брюсом. На помощь Брюсу приходит женщина-полицейский Мартина Левин, в свое время едва не ставшая жертвой таинственного и так и не раскрытого преступления. И тут выясняется, что история Вокса – это история с детства исковерканной психики и странной, неразделенной любви, погрузившей юношу в виртуальный мир и выродившейся в патологическую жестокость.
Чили Палмер - крутой гангстер, однако в последнее время у него с мафией возникли "разногласия", заставляющие его "слинять", бросив насиженное и "окученное" местечко. Но Чили не отчаивается: его путь лежит в столицу киноиндустрии - Лос-Анжелес, где он собирается сделать карьеру. Удастся ли новичку выдержать схватку с акулами кинобизнеса, отлично знающими законы Голливуда, ил его ждет фиаско?
перевод с английского Елены Моисеевой, Екатерины Скрылевой
Елена Уивер, студентка Кембриджа, убита во время утренней пробежки. В ходе расследования выясняется, что девушка была беременна. Кто мог ненавидеть жертву до такой степени, чтобы так жестоко расправиться с ней? Мачеха, ревнующая падчерицу к мужу, незадачливый молодой любовник, не желающий становиться папашей, преподаватель, боящийся быть уличенным в связи с младшекурсницей, простой, «не университетский» парень, невзначай задетый юной «снобкой»? Инспектор Линли и его помощница Барбара Хейверс так долго не могут прийти к единому мнению, что промедление становится опасным.
На уединенном, окруженном лесами хуторе совершается чудовищное по жестокости убийство старика – бывшего полицейского. В расследование по собственной инициативе включается Стефан Линдман, коллега убитого, ожидающий операции по удалению раковой опухоли. Но, пытаясь таким образом убежать от собственного страха и смятения, он неожиданно для себя открывает иной ужас: оказывается, совсем рядом с ним ходит и убийца, мстящий за зло, совершенное полвека назад, и нынешние наследники этого зла.
Дебора и Саймон Сент-Джеймс отправляются отдохнуть в Ланкашир, надеясь отвлечься там от всех проблем, грозящих разрушить их брак. Но там супругов ждет страшная весть: викарий Уинсло, которого они приехали навестить, скоропостижно скончался от отравления. Неудовлетворенный тем, как ведется следствие, Саймон призывает на помощь своего старого друга инспектора Томаса Линли. Вместе они распутывают клубок взаимоотношений, в основе которых лежат страсти, бросающие одних в объятия друг другу, а других – в бездну.