каталог |   серии | авторы | скоро | дайджест
электронные книги| где купить| об издательстве
найти
Маленькая книга BIG похудения

Сердцебиение

The best of Иностранка (Издательство «Иностранка»)
Кэндзи Маруяма

Перевод c японского Григорий Чхартишвили

ISBN: 978-5-94145-270-5
Формат: 70Х100 1/32

Переплет
430 стр.








Главная тема повести «Сердцебиение», давшей название сборнику, – современный политический террор: автор пытается заглянуть в душу будущего убийцы. Представлены также поэтическая проза писателя («Плач по луне») и новеллы («Течение лета», «В снегах»), в которых с глубоким психологизмом передается трагедия смерти, увиденная
глазами взрослого и ребенка.




Фрагмент из книги

Открыв глаза, я увидел, что ночь за окном посветлела. Мне не надо было смотреть на часы, чтобы понять, который час. Я ночью долго мок под дождем, почти не спал, но в теле ощущалась странная, бьющая через край энергия. Это от напряжения. Или только кажется, что во мне столько сил? Лицо, наверное, осунулось, глаза запали, щеки ввалились — чистый покойник.

дальше...


Рецензии

2005-02-21

БелГазета, № 7

С какой страницы читать. Со стр. 229 (повесть «Сердцебиение»): «Мне ненавистна стабильность, я жажду перемен. Причем перемен кардинальных, разрушительных… Нет, «перемены» - слишком слабо сказано, меня влечет столкновение, сумбур, хаос».Рекомендуется ориенталистам, террористам, психологам, политикам и всем, кто считает смерть приемлемой платой за жизнь. читать дальше...



2004-07-25

Pro Arte

Мода на все японское – в том числе и в области литературы – продолжается, и на этой волне у российского читателя появилась возможность познакомиться со многими малоизвестными у нас авторами. Издательство «Иностранка», выпустившее в последнее время две двухтомные антологии современной японской литературы, подготовило небольшой сборник одного из таких прозаиков - Кэндзи Маруямы. читать дальше...



2004-05-28

Самураи бунташного века. Книжное обозрение

В отличие от Мисимы и Фудзисавы, переводы Кэндзи Маруямы, еще одного лауреата премии Акутагавы, не новы – объединенные в сборник вещи печатались в разные годы в «Иностранной литературе» в переводе Григория Чхартишвили. Сам сборник от этого ничуть не менее интересен – то, с каким мастерством Маруяма осваивает самые разнообразные стили, производит сильное впечатление. читать дальше...



2004-05-18

Утро.ru

Двадцатый век проходит во многом под знаком японской литературы. Сначала необычайно ярко сверкнул гений Рюноскэ Акутагавы, потом у нас стали известны Ясунари Кавабата, Дзюнъитиро Танидзаки, Сётаро Ясуока, Кэндзабуро Оэ, Кадзуо Исигуро, каждый из них – выдающийся мастер прозы. В начале 90-х замечательный японист Григорий Чхартишвили (выше уже упоминавшийся) открыл для нас великого Юкио Мисиму. Сейчас – время бестселлеров Харуки Мураками (нашелся также его однофамилец – Рю Мураками, не такой, правда, коммерчески успешный и раскрученный автор). читать дальше...

Книги серии:

 
Книжные серии "Иностранки"
АВТОРСКАЯ СЕРИЯ Ю НЕСБЁ

БОЛЬШОЙ РОМАН

ДЖОДЖО МОЙЕС

ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА. БОЛЬШИЕ КНИГИ

ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА. КЛАССИКА ДЕТЕКТИВА

ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА. СОВРЕМЕННАЯ КЛАССИКА

КРИСТИН ХАННА. МИРОВОЙ БЕСТСЕЛЛЕР

ЛЕВИАДА

ЛЕКАРСТВО ОТ СКУКИ

МИРОВОЙ ДЕТЕКТИВ

ОТДЕЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ

РОМАНТИЧЕСКАЯ КОЛЛЕКЦИЯ

СЕСИЛИЯ АХЕРН


Книжные серии "КоЛибри"
АЗБУКА БИЗНЕСА

АРТ-ПОСТЕРЫ

АРТ-ТЕРАПИЯ

АРТ-ТРЕНД

БОГИНИ. ЖИЗНЬ В ОБРАЗАХ И СЛОВАХ

БОГИНИ. ЖИЗНЬ В ОБРАЗАХ И СЛОВАХ (КИРПИЧИКИ)

БОГИНИ. ЖИЗНЬ, ЛЮБОВЬ, СУДЬБА

БОГИНИ. СЕКРЕТЫ СТИЛЯ

ВЕК МОДЫ

ВИЗУАЛЬНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ

ГОРОДА И ЛЮДИ

ГРАФИЧЕСКИЙ NON-FICTION

ИСТОРИЯ ВОЙН И ВОЕННОГО ИСКУССТВА

ИСТОРИЯ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ

ИСТОРИЯ ЗА ЧАС

КИРПИЧИКИ МИРОЗДАНИЯ. ОБРАЗЫ, ПРОБУЖДАЮЩИЕ ЧУВСТВА

МЫСЛИ И ИДЕИ В ЦИТАТАХ И АФОРИЗМАХ

ОТДЕЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ

ПАРФЁНОВ

ПЕРСОНА

ПЕРСОНА. АМЕРИКАНСКИЕ ПРЕЗИДЕНТЫ

ПЕРСОНА. ВЕРШИТЕЛИ СУДЕБ

ПОДАРИ МЕНЯ!

ПОЛЕЗНЫЕ КНИГИ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ

ЧЕЛОВЕК МЫСЛЯЩИЙ. ИДЕИ, СПОСОБНЫЕ ИЗМЕНИТЬ МИР

ШЕДЕВРЫ. ЖИВОПИСЬ, ФОТОГРАФИЯ, АРХИТЕКТУРА, ДИЗАЙН


Кулинария и не только
ВКУСНАЯ ЖИЗНЬ

ВКУСНО. ПОНЯТНО. КРАСИВО

ВЫСОКАЯ КУХНЯ

КОЛЛЕКЦИЯ ЛУЧШИХ РЕЦЕПТОВ

КУЛИНАРИЯ И НЕ ТОЛЬКО...

КУХНЯ В КУБЕ

ПРОСТО И ВКУСНО


Архив
DEBRETT`S

THE BEST OF ИНОСТРАНКА

КОЛЛЕКЦИЯ ДЖЕНТЛЬМЕНА

КУХНЯ В КОРОБОЧКЕ

ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ДЕТЕКТИВЫ КАРИН АЛЬВТЕГЕН

СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ

ШЕРЛОК ХОЛМС И МЭРИ РАССЕЛ



Rambler's Top100