каталог |   серии | авторы | скоро | дайджест
электронные книги| где купить| об издательстве
найти
Последняя из Стэнфилдов

Письма молодому романисту

Отдельные проекты (Издательство «КоЛибри»)
Марио Варгас Льоса

Перевод c испанского Наталья Богомолова

ISBN: 978-5-98720-020-2
Формат: 60Х90/8

Переплет
272 стр.








Один из творцов «бума» латиноамериканской прозы, несомненный и очевидный претендент на Нобелевскую премию, демонстрирует на сей раз грань своего мастерства и таланта, до сих пор почти не известную российскому читателю. «Письма молодому романисту» – великолепная книга о писательском ремесле, в котором прославленный мастер раскрывает свои профессиональные секреты. Варгас Льоса предстает здесь блестящим и остроумным мыслителем, замечательным знатоком мировой литературы.



Фрагмент из книги

I ПРИТЧА О СОЛИТЕРЕ Дорогой друг! Ваше письмо глубоко меня тронуло, потому что в нем я вдруг узнал самого себя, каким был лет в четырнадцать-пятнадцать, когда жил в серой Лиме, где правил диктатор Одриа. Я пылко мечтал когда-нибудь стать писателем и страдал, плохо понимая, что для этого надо сделать, с чего начать, как превратить склонность, которую ощущал в себе и которая упрямо подталкивала меня к сочинению историй, в произведения – и чтобы они покорили читателей, как меня самого покоряли истории, сочиненные авторами, уже успевшими занять места в моем личном пантеоне: Фолкнером, Хемингуэем, Мальро, Дос Пассосом, Камю, Сартром.

дальше...


Рецензии

2006-04-01

Four Seasons, №3

В наше время на обложках книг мы все чаще встречаем фамилии тех людей, которые ассоциируются в массовом сознании с совершенно другими профессиями: спортсменов, политиков, музыкантов, бизнесменов. Что ж, можно порадоваться за столь многогранный талант, однако для них и всех, кто только начинает свой путь на этом поприще, не лишним будет ознакомиться с произведением Льосы, который рассказывает, что же на самом деле есть литературное призвание. Автор сравнивает писательство с паразитирующим солитером, который подчиняет себе волю человека. Литература, по суги, это не баловство и не способ зарабатывания денег, а форма бунтарства, взращенная на неприятии окружающей действительности. Хорошая литература. читать дальше...



2006-03-07

Пишите письма Proglamour.ru

Занимательное чтение для литературно подкованных эрудитов от одного из творцов "бума" латиноамериканской прозы. Издательство "КоЛибри" выпустило "Письма молодому романисту" Марио Варгаса Льосы. Варгас Льоса – выдающийся перуанский писатель, один из главных претендентов на Нобелевскую премию по литературе, автор таких книг, как "Город и псы", "Зеленый дом", "Тетушка Хулиа и писака", "Война конца света" – в "Письмах молодому романисту" предстает в новом для российских читателей амплуа литературоведа-эссеиста. читать дальше...



2006-03-05

Дирижабль

Марио Варгас Льоса, заслуженный латиноамериканский прозаик и во всех отношениях уважаемый человек, написал небольшое, но очень внятное пособие по написанию романов. Дело писания романов анализируется на диво ловко. Не отрицая значимости таланта, Варгас Льоса указывает на то, что перед любым человеком, намеревающимся писать, встают одни и те же вопросы. Льоса не чувствует себя в праве отвечать на эти вопросы, однако тому, как сформулировать эти вопросы наиболее полно и плодотворно, писатель посвящает отдельные главы. Точнее, письма. Свой учебник Варгас Льоса подаёт в виде писем: он как бы разговаривает с молодым коллегой, в эпистолярной форме обсуждая проблемы, традиционно возникающие у романистов. читать дальше...



2006-03-01

Коммерсантъ, № 35

Письма молодому романисту" Марио Варгаса Льосы примечательны в первую очередь тем, что напечатаны они с разрешения автора. Долгие годы мы читали латиноамериканского классика без разрешения, за что его литагенты объявили нам многолетний бойкот. Теперь скандал позади: издательство "Иностранка" узаконило наши с писателем отношения. читать дальше...



2006-02-20

Стриптиз наоборот Книжное Обозрение, №7

У Андре Моруа есть такое произведение – «Открытое письмо молодому человеку о науке жить». Там мудрый французский литератор отвечает придуманному им юному собеседнику на важные вопросы: как вести себя в обществе, какие книги читать? «Письма молодому романисту» Марио Варгаса Льосы – произведение в том же роде; мудрый перуанский романист отвечает придуманному им юному адресату на важные вопросы. Разница в том, что Моруа написал рассудительное пособие по бытовому поведению, а Варгас Льоса – красивый и умный трактат о том, что такое литература. читать дальше...



2006-02-17

Писатель как бунтарь Weekend.ru

«Премии, читательское признание, тиражи, авторитет в обществе подчиняются каким-то особым, совершенно произвольным законам и часто с поразительным и непонятным упрямством обходят стороной именно тех, кто больше других всего этого заслуживает, и дождем падают на наименее достойных». Сколько раз мы сами, наблюдая за распределением литературных премий, говорили что-то в том же духе! И каждый, кто раздумывал о природе вещей и явлений, готов будет подписаться под каждым словом из сборника заметок Льосы о писательском мастерстве, о природе писательского дара и об особой природе людей, обреченных жить в мире вымысла. «Откуда…тяга к выдумыванию людей и истории? … это форма бунтарства. … если кто-то целиком поглощен выдумыванием иной жизни, отличной от той, какой в действительности живет, он подспудно выражает свое неприятие окружающего – реального – мира и свое желание заменить его мирами, сотворенными в воображении и мечтах. Зачем тратить время на нечто призрачное и мимолетное, вроде миров-миражей, человеку, который в душе доволен реальной реальностью и своей жизнью?» читать дальше...



2006-02-06

радио Эхо Москвы

В издательстве «КоЛибри» вышла книга знаменитого перуанского писателя, одного из постоянных кандидатов в последние годы на нобелевскую премию по литературе Марио Варгаса Льосы. читать дальше...

Книги серии:

 
Книжные серии "Иностранки"
АВТОРСКАЯ СЕРИЯ Ю НЕСБЁ

БОЛЬШОЙ РОМАН

ДЖОДЖО МОЙЕС

ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА. БОЛЬШИЕ КНИГИ

ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА. СОВРЕМЕННАЯ КЛАССИКА

КРИСТИН ХАННА. МИРОВОЙ БЕСТСЕЛЛЕР

ЛЕВИАДА

ЛЕКАРСТВО ОТ СКУКИ

МИРОВОЙ ДЕТЕКТИВ

ОТДЕЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ

РОМАНТИЧЕСКАЯ КОЛЛЕКЦИЯ

СЕСИЛИЯ АХЕРН


Книжные серии "КоЛибри"
АЗБУКА БИЗНЕСА

АРТ-ПОСТЕРЫ

АРТ-ТЕРАПИЯ

АРТ-ТРЕНД

БОГИНИ. ЖИЗНЬ В ОБРАЗАХ И СЛОВАХ

БОГИНИ. ЖИЗНЬ В ОБРАЗАХ И СЛОВАХ (КИРПИЧИКИ)

БОГИНИ. ЖИЗНЬ, ЛЮБОВЬ, СУДЬБА

БОГИНИ. СЕКРЕТЫ СТИЛЯ

ВЕК МОДЫ

ВИЗУАЛЬНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ

ВСЕ О ВОСПИТАНИИ

ГОРОДА И ЛЮДИ

ГРАФИЧЕСКИЙ NON-FICTION

ИСТОРИЯ ВОЙН И ВОЕННОГО ИСКУССТВА

ИСТОРИЯ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ

ИСТОРИЯ ЗА ЧАС

КИРПИЧИКИ МИРОЗДАНИЯ. ОБРАЗЫ, ПРОБУЖДАЮЩИЕ ЧУВСТВА

ОТДЕЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ

ПАРФЁНОВ

ПЕРСОНА

ПЕРСОНА. АМЕРИКАНСКИЕ ПРЕЗИДЕНТЫ

ПЕРСОНА. ВЕРШИТЕЛИ СУДЕБ

ПОДАРИ МЕНЯ!

ПОЛЕЗНЫЕ КНИГИ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ

ЧЕЛОВЕК МЫСЛЯЩИЙ. ИДЕИ, СПОСОБНЫЕ ИЗМЕНИТЬ МИР

ШЕДЕВРЫ. ЖИВОПИСЬ, ФОТОГРАФИЯ, АРХИТЕКТУРА, ДИЗАЙН


Кулинария и не только
ВКУСНАЯ ЖИЗНЬ

ВКУСНО. ПОНЯТНО. КРАСИВО

ВЫСОКАЯ КУХНЯ

КОЛЛЕКЦИЯ ЛУЧШИХ РЕЦЕПТОВ

КУЛИНАРИЯ И НЕ ТОЛЬКО...

КУХНЯ В КУБЕ

ПРОСТО И ВКУСНО


Архив
DEBRETT`S

THE BEST OF ИНОСТРАНКА

КОЛЛЕКЦИЯ ДЖЕНТЛЬМЕНА

КУХНЯ В КОРОБОЧКЕ

ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ДЕТЕКТИВЫ КАРИН АЛЬВТЕГЕН

СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ

ШЕРЛОК ХОЛМС И МЭРИ РАССЕЛ



Rambler's Top100