каталог |   серии | авторы | скоро | дайджест
электронные книги| где купить| об издательстве
найти
Верные, безумные, виновные

Джон Ирвинг (США)

Американский писатель Джон Ирвинг – мастер психологической прозы и блестящий сценарист. Фильмы, поставленные по его романам, не сходят с экранов всего мира. Это и оскароносный «Мир глазами Гарпа» («Мир от Гарпа» в нашем прокате), и «Отель Нью-Хэмпшир», и «Правила виноделов» – за сценарий к нему Ирвинг тоже получил «Оскара», а режиссер Лассе Хальстрём номинировался на эту премию. В только что завершенной экранизации «Четвертой руки» (перевод романа впервые вышел по-русски осенью 2005 года) в главной роли снялся Джордж Клуни.


THE BEST OF ИНОСТРАНКА (Издательство «Иностранка»)

Мир глазами Гарпа

Перевод c английского Ирина Тогоева

"Мир глазами Гарпа"- лучший роман Джона Ирвинга, удостоенный национальной премии. Главный его герой - талантливый писатель, произведения которого, реалистичные и абсурдные, вплетены в ткань романа, что делает повествоаание ярким и увлекательным. Сам автор точнее всего определил отношение будущих читателей к книге: "Она, возможно,вызовет порой улыбку даже у самого мрачного типа, однако разобьет немало черезчур нежнывх...
подробнее
купить книгу
купить электронную книгу:   


ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА. СОВРЕМЕННАЯ КЛАССИКА (Издательство «Иностранка»)


Мир глазами Гарпа


Трагикомическая сага от знаменитого автора «Отеля „Нью-Гэмпшир“» и «Правил виноделов», «Мужчин не ее жизни» и «Последней ночи на Извилистой реке», «Сына цирка» и «Четвертой руки», панорамный бурлеск, сходный по размаху с «Бойней №5» Курта Воннегута или «Уловкой-22» Джозефа Хеллера. Именно «Мир глазами Гарпа» сделал Ирвинга современным классиком; роман был удостоен премии Национального книжного фонда, входил в шорт-ли...
подробнее
купить книгу
купить электронную книгу:   


THE BEST OF ИНОСТРАНКА (Издательство «Иностранка»)

Молитва об Оуэне Мини


История о не ведающем сомнений мальчишке, который обретает странную власть над людьми и самим ходом вещей, полна мистических событий и почти детективных загадок, необъяснимых совпадений и зеркальных повторов, в свою очередь повторяющих – подчас иронически – сюжет Евангелия.

Как получилось, что одиннадцатилетний Оуэн Мини, нечаянно убив мать своего лучшего друга, приводит его к Богу? Почему говорящий фальце...
подробнее
купить книгу
купить электронную книгу:   


ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА. СОВРЕМЕННАЯ КЛАССИКА (Издательство «Иностранка»)


Молитва об Оуэне Мини


Трагикомическая сага от знаменитого автора «Мира глазами Гарпа» и «Отеля „Нью-Гэмпшир“», «Правил виноделов» и «Мужчин не ее жизни», «Последней ночи на Извилистой реке» и «Четвертой руки», панорамный бурлеск, сходный по размаху с «Бойней номер пять» Курта Воннегута или «Уловкой-22» Джозефа Хеллера. Эта история о не ведающем сомнений мальчишке, который обретает странную власть над людьми и самим ходом вещей, полна мист...
подробнее


ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА. СОВРЕМЕННАЯ КЛАССИКА (Издательство «Иностранка»)


Мужчины не ее жизни


Несомненный классик современной литературы Запада и один из ее неоспоримых лидеров ввергает читателя в зеркальный лабиринт отражений: страхи из детских книжек некогда популярного писателя Теда Коула неожиданно обрастают плотью, и вот уже монстр из сказки превращается в реального маньяка-убийцу, чтобы почти через сорок лет дочь писателя, тоже писательница, собирая материал для романа, сделалась свидетельницей его жест...
подробнее
купить книгу
купить электронную книгу:   


THE BEST OF ИНОСТРАНКА (Издательство «Иностранка»)


Покуда я тебя не обрету

Перевод c английского Илья Свердлов

Джон Ирвинг — мастер психологической прозы и блестящий сценарист. Фильмы по его книгам не сходят с экранов уже не первое десятилетие. За сценарий по своему роману “Правила виноделов” Ирвинг получил “Оскара”. Понастоящему громкую славу принес ему в 1978 году бестселлер “Мир глазами Гарпа”, отмеченный Национальной книжной премией.Его экранизация (“Мир от Гарпа” в нашем прокате) с Робином Уильямсом в главной роли стала ...
подробнее
купить книгу


ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА. СОВРЕМЕННАЯ КЛАССИКА (Издательство «Иностранка»)


Правила виноделов


Классическая сага о любви и выборе от блистательного Джона Ирвинга, автора таких мировых бестселлеров, как «Мир глазами Гарпа» и «Отель Нью-Гэмпшир», «Правила виноделов» и «Сын цирка», «Молитва об Оуэне Мини» и «Мужчины не ее жизни». Итак, молодой доктор приезжает в провинциальный городок работать в приюте для сирот. Он помогает женщинам этих сирот рожать, он воспитывает брошенных ими детей… Это книга о том, что кажд...
подробнее
купить книгу
купить электронную книгу:   


THE BEST OF ИНОСТРАНКА (Издательство «Иностранка»)

Семейная жизнь весом в 158 фунтов

Перевод c английского Екатерина Боярская

«Семейная жизнь весом в 158 фунтов» – одна из первых книг, которыми уверенно вошел в литературу Джон Ирвинг. Будущему американскому классику едва исполнилось тогда тридцать. Спустя четыре года он стал мировой знаменитостью, опубликовав бестселлер «Мир глазами Гарпа», отмеченный Национальной книжной премией. Экранизация романа («Мир от Гарпа» в нашем прокате) принесла автору премию «Оскар». Второго «Оскара» он получил...
подробнее
купить книгу


ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА. СОВРЕМЕННАЯ КЛАССИКА (Издательство «Иностранка»)

Сын цирка


Таинственное убийство в бомбейском спортивном клубе «Дакуорт» явилось не первым и не последним звеном в цепи зловещих событий. Корни этого злодейства столь глубоко проросли в прошлое, что главному герою пришлось переосмыслить всю свою жизнь, чтобы дойти до истоков трагедии. А в жизни этой чего только не было: цирковые карлики и слоны, блистательная учеба в Вене и тщательно законспирированное написание сценариев для х...
подробнее


THE BEST OF ИНОСТРАНКА (Издательство «Иностранка»)

Четвертая рука

Перевод c английского Ирина Тогоева

Во время телевизионного репортажа из индийского цирка лев отгрыз руку журналисту.
Герой Ирвинга – красавец, любимец женщин – успешно поднимался по карьерной лестнице, когда с ним случилась эта прискорбная история. Репортаж видели миллионы телезрителей, и журналист стал знаменитостью. Его будет оперировать лучший врач-трансплантолог, а безвестная вдова отдаст для пересадки руку своего погибшего мужа, – но с одним...
подробнее



Интервью

2008-06-10

Джон Ирвинг: «Жалею, что попросил не убивать Гарри Поттера» Труд

В свет вышел роман Джона Ирвинга «Покуда я тебя не обрету». Издательство «Иностранка» вытащило американского классика из его затворнической виллы, затерянной в лесах Вермонта, в Москву. Для «Труда» мастер психологической прозы дал эксклюзивное интервью.
дальше...

2006-11-15

Слово динозавра ELLE, ноябрь 2006

Знаменитый американский писатель Джон Ираинг В ЭКСКЛЮЗИВНОМ интервью русскому ELLE рассказал о кинематографе, литературе и о романе, который только что вышел в издательстве «Иностранка». ELLE Вы всегда были гуманистом. Продолжаете ли Вы оставаться им в наши трудные времена? ДЖОН ИРВИНГСегодня верить практически не во что. И правительства, и религии нас уже подводили и подводят. Первые (как и любые политические идеологии) устаревают или оказываются коррумпированными, а религии продолжают гнать нас на бойню — как всегда, во имя Божье. Я продолжаю верить в семейные ценности; каким бы хрупким ни стал сейчас институт семьи, при всем множестве распавшихся семей и детей, потерявших контакт с родными, семья пока еще остается школой надежды, понимания и умения прощать. В чем нуждается сегодня мир — это в большей терпимости. Государственным и религиозным институтам терпимости прискорбно не хватает. ELLE Русская культура имела какое-нибудь влияние на Вас как романиста? Д.И. Мой отец специализировался на славистике, когда учился в Гарварде. Он начал изучать русскую историю, язык и литературу еще в «Филипс Эксетер Академии» — частной школе-интернате в штате Нью-Гэмпшир, где я сам учился с 9-го по 12-й класс. Я вырос на чтении русских романистов и особенно любил Льва Толстого, Достоевского и Тургенева. Романы XIX века стали для меня образцом формы — особенно Диккенс, но и Харди тоже. Из моих соотечественников-американцев только старые писатели Новой Англии, Готорн и Мелвилл, оказали на меня влияние. Я никогда не был любителем Фолкнера, Хемингуэя, Фицджеральда (особенно Хемингуэя).
дальше...

2006-09-29

Мир глазами Ирвинга Коммерсантъ, №182

Джон Ирвинг ведет жизнь настоящего писателя – он редко покидает свое уединенное жилище, затерявшееся среди лесов штата Вермонт, пишет тысячестраничные книги от руки и почти не контактирует с репортерами. Последнее объясняется не только предписанной всякому настоящему писателю нелюбовью к критикам и вообще к медиа, но и отсутствием у господина Ирвинга компьютера. По признанию писателя, он даже не знает, как включать этот агрегат, а рукописи сдает в издательство собственноручно перепечатанными на пишущей машинке. Так что для интересующихся автором "Мира глазами Гарпа" и "Правил виноделов" журналистов недоступным оказывается даже "удаленный" контакт с писателем.
дальше...
 
Книжные серии "Иностранки"
АВТОРСКАЯ СЕРИЯ Ю НЕСБЁ

БОЛЬШОЙ РОМАН

ДЖОДЖО МОЙЕС

ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА. БОЛЬШИЕ КНИГИ

ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА. СОВРЕМЕННАЯ КЛАССИКА

КРИСТИН ХАННА. МИРОВОЙ БЕСТСЕЛЛЕР

ЛЕВИАДА

ЛЕКАРСТВО ОТ СКУКИ

МИРОВОЙ ДЕТЕКТИВ

ОТДЕЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ

РОМАНТИЧЕСКАЯ КОЛЛЕКЦИЯ

СЕСИЛИЯ АХЕРН


Книжные серии "КоЛибри"
АЗБУКА БИЗНЕСА

АРТ-ПОСТЕРЫ

АРТ-ТЕРАПИЯ

АРТ-ТРЕНД

БОГИНИ. ЖИЗНЬ В ОБРАЗАХ И СЛОВАХ

БОГИНИ. ЖИЗНЬ В ОБРАЗАХ И СЛОВАХ (КИРПИЧИКИ)

БОГИНИ. ЖИЗНЬ, ЛЮБОВЬ, СУДЬБА

БОГИНИ. СЕКРЕТЫ СТИЛЯ

ВЕК МОДЫ

ВИЗУАЛЬНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ

ВСЕ О ВОСПИТАНИИ

ГОРОДА И ЛЮДИ

ГРАФИЧЕСКИЙ NON-FICTION

ИСТОРИЯ ВОЙН И ВОЕННОГО ИСКУССТВА

ИСТОРИЯ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ

ИСТОРИЯ ЗА ЧАС

КИРПИЧИКИ МИРОЗДАНИЯ. ОБРАЗЫ, ПРОБУЖДАЮЩИЕ ЧУВСТВА

ОТДЕЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ

ПАРФЁНОВ

ПЕРСОНА

ПЕРСОНА. АМЕРИКАНСКИЕ ПРЕЗИДЕНТЫ

ПЕРСОНА. ВЕРШИТЕЛИ СУДЕБ

ПОДАРИ МЕНЯ!

ПОЛЕЗНЫЕ КНИГИ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ

ЧЕЛОВЕК МЫСЛЯЩИЙ. ИДЕИ, СПОСОБНЫЕ ИЗМЕНИТЬ МИР

ШЕДЕВРЫ. ЖИВОПИСЬ, ФОТОГРАФИЯ, АРХИТЕКТУРА, ДИЗАЙН


Кулинария и не только
ВКУСНАЯ ЖИЗНЬ

ВКУСНО. ПОНЯТНО. КРАСИВО

ВЫСОКАЯ КУХНЯ

КОЛЛЕКЦИЯ ЛУЧШИХ РЕЦЕПТОВ

КУЛИНАРИЯ И НЕ ТОЛЬКО...

КУХНЯ В КУБЕ

ПРОСТО И ВКУСНО


Архив
DEBRETT`S

THE BEST OF ИНОСТРАНКА

КОЛЛЕКЦИЯ ДЖЕНТЛЬМЕНА

КУХНЯ В КОРОБОЧКЕ

ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ДЕТЕКТИВЫ КАРИН АЛЬВТЕГЕН

СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ

ШЕРЛОК ХОЛМС И МЭРИ РАССЕЛ



Rambler's Top100